Traductor
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |

domingo, 11 de julio de 2010

Calendario Hebreo


El calendario hebreo es un calendario lunisolar, es decir, que se basa tanto en el ciclo de la Tierra alrededor del Sol (año), como en el de la Luna al rodear a la Tierra (mes).

El calendario hebreo comienza con la Génesis del mundo, que aconteció, según la tradición judía, el día domingo 7 de octubre del año 3761 a. C.; fecha equivalente al 1 del mes de Tishrei del año 1. De esta manera, el año gregoriano de 2009 equivale al año hebreo de 5769 (que comenzó al atardecer del 29 de septiembre del 2008). Para convertir un año del calendario gregoriano a su correspondiente hebreo, basta con sumar o restar la cifra de 3760 (2009 + 3760 = 5769).

El día hebraico
El día, en el calendario hebreo, comienza con la salida de 3 estrellas, y culmina con el ocaso. En esto se diferencia del día según el calendario gregoriano, que discurre exactamente de medianoche a medianoche.

La costumbre de ver al día comenzar con la caída del crepúsculo es tan antigua como la Biblia misma, y se basa en el texto bíblico del Génesis 1:5, que al cabo de cada día comenta "Y fue la tarde, y fue la mañana...", de lo que se entiende que cada uno de los días de la creación comenzaba por la tarde. Más explícitamente aún, al prescribir la Biblia el ayuno del Día del Perdón, el Yom Kipur: "El día décimo de este séptimo mes será el día de la Expiación... Será para vosotros día de descanso completo y ayunaréis; el día nueve del mes, por la tarde, de tarde a tarde, guardaréis descanso" (Levítico 23:27-32). Desde entonces, es práctica corriente y antiquísima, que las festividades judías comiencen al caer el sol. Y no sólo ellas: la consabida costumbre de comenzar la celebración de la Navidad con la cena de Nochebuena, tiene sus raíces en tal milenaria usanza hebrea.

Cabe destacar, no obstante, que estudios arqueológicos han revelado que también en la antigua Babilonia se señalaba el comienzo del día al atardecer, y se estima que es ése el origen de la costumbre.

El Mes hebraico
El mes en el calendario hebreo se basa en el ciclo que cumple la Luna al circunscribir por completo a la Tierra, captando el ojo humano desde nuestro planeta 4 diferentes estadios principales de la Luna, a saber: Luna nueva, Cuarto creciente, Luna llena o plenilunio, y Cuarto menguante. Tal ciclo dura aproximadamente 29 días y medio. Resulta asombroso comprobar que ya los antiguos sabios hebreos supieron calcular la duración exacta de tal ciclo, estimando de acuerdo con sus conocimientos astronómicos que el periplo del satélite en torno al planeta Tierra tenía una duración de '29 días, 12 horas, y otras 793/1080 de hora' (o sea, otros 44 minutos y 3.33 segundos), siendo su error de cálculo de medio segundo. Debido a que la cantidad de días en un mes debía ser exacta, el calendario hebreo estipuló meses de 29 y de 30 días, intercaladamente.

La duración de los meses hebreos oscila entre los 29 y los 30 días, de la siguiente forma:

1.Tishrei (30 días) (תשרי) - cae aproximadamente en septiembre u octubre
2.Jeshván (29 ó 30 días) (חשוון, llamado también Marjeshván - מרחשוון) - octubre o noviembre
3.Kislev (30 ó 29 días) (כסלו) - noviembre o diciembre
4.Tevet (29 días) (טבת) - diciembre o enero
5.Shevat (30 días) (שבט) - enero o febrero
6.Adar (29 días) (אדר) - febrero o marzo
7.Nisán (30 días) (ניסן) - marzo o abril
8.Iyar (29 días) (אייר) - abril o mayo
9.Siván (30 días) (סיוון) - mayo o junio
10.Tamuz (29 días) (תמוז) - junio o julio
11.Av (30 días) (אב, llamado también Menajém Av - מנחם אב) - julio o agosto
12.Elul (29 días) (אלול) - agosto o septiembre

El año hebreo, según la cuenta bíblica, comenzaba con el mes de Nisán, llamado en la Biblia "el mes primero" (Éxodo 12:2), y concluía en el mes de Adar; mientras que más adelante primó la concepción del comienzo del año en el mes de Tishrei, con la festividad de Rosh Hashaná (ראש השנה, literalmente "cabeza de año"), culminando el año en el mes de Elul, tal como rige el calendario hebreo hasta nuestros días.

La semana en el calendario hebraico
Los días de la semana hebrea se basan en los seis días de la Creación, según relata el primer capítulo del libro del Génesis, siendo su nombre el mismo que les adjudica la Biblia, que son simplemente los nombres de los números ordinales en hebreo, del primero al sexto —denominación que se conserva en el idioma portugués, salvo el domingo; pero que se ha perdido en la mayoría de las lenguas occidentales, que adoptaron nombres de deidades paganas para los días de la semana— y en el séptimo día, en el que Dios descansó de su labor (Génesis 2:1-3): el Shabat, del hebreo שבת, shabbat, descanso; nombre que fue adoptado por una buena parte de las lenguas (castellano sábado, francés samedi, italiano sábato, portugués sábado, catalán dissabte, alemán Samstag, polaco sobota, griego sávvato, árabe asSabt, indonesio sabtu, rumano sâmbătă). Así pues, y basándose en el relato bíblico, comienza la semana hebrea el día domingo (יום ראשון, "yom rishón", "el día primero"), y no el lunes como en la sociedad occidental, y culmina el sábado, el día consagrado al descanso.

5 comentarios:

  1. este calendario es la prueba mas que real de que el señor jesucristo no nacio el 24 de diciembre como a muchos los han hecho creer. habran los ojos.

    ResponderEliminar
  2. CLARO ESE DIA SE TOMO DEBIDO A LA CANTIDAD DE AÑOS QUE PASARON SIN DEJAR REGISTROS DEL DIA DE LA MUERTE DE JESUS, Y COMO NO SE ACORDABAN TOMARON ESE DIA
    YA QUE EN ROMA SE CELEBRABA UNA FIESTA PAGANA EN HONOR A LOS DIOSES GRIEGOS Y ROMANOS, PERO CUANDO SE CONVIRTIERON AL SEÑOR HICIERON UNA FIESTA PARALELA PARA ANULARM LA OTRA Y APARTIR DE AHI SE QUEDO COMO EL DIA DONDE SE CONMEVORA EL NACIMIENTO DEL SEÑOR JESUS, PERO CLARO SEGUN LA BIBLIA EL MURIO DURANTE LAS PASCUAS JUDIAS LO QUE TE LLEVA AL MES DE NISAN ES DECIR MARZO O ABRIL

    ResponderEliminar
  3. hola como se que dia nacio nuestro señor jesucristo gracias

    ResponderEliminar
  4. Por favor podrian decirme los dias de la semana en hebreo, solo mensiona el primer dia y el Shabat que es el ultimo.
    Gracias,bendiciones y paz.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. ACA PUEDE TENER LA INFORMACION QUE NECESITAS. BENDICIONES!!
      http://www.shebetefraim.com/idiomas/hebreo/dias.php

      Eliminar